État de l'article | Lentilles

Objectifs manuels – nous les testons

Anneau d'ouverture (le cas échéant)

Se déclenche de manière fiable et se réinitialise proprement.

Anneau de mise au point

Mécanisme de zoom (le cas échéant)

État de la lentille et transmission de la lumière

Verre rayé
Vérification effectuée pour détecter la présence de brouillard/brume, de champignons et de poussière.
Visibilité dégagée, aucun obstacle majeur

Objectifs AF – nous les testons

Mise au point automatique

Se concentre de manière fiable.

Anneau d'ouverture (le cas échéant)

Se déclenche de manière fiable et se réinitialise proprement.

Anneau de mise au point

Mécanisme de zoom (le cas échéant)

État de la lentille et transmission de la lumière

Verre rayé
Vérification effectuée pour détecter la présence de brouillard/brume, de champignons et de poussière.
Visibilité dégagée, aucun obstacle majeur

Nous ne testons pas cela sur les lentilles.

Étanchéité des lentilles résistantes aux intempéries
Fines traces d'huile sur les lamelles du diaphragme (à condition qu'elles n'aient pas d'incidence fonctionnelle).
Qualité d'image à grande ouverture ou en conditions d'éclairage extrêmes

GUT

Techniquement parfaitement fonctionnel

Des signes d'usure légers à normaux sont présents. Cela n'affecte pas la fonctionnalité.

ACCEPTABLE

Fonctionnel

On constate des signes d'usure ou un léger jeu dans le mécanisme.

INFESTATION FONGIQUE

Pour les collectionneurs ou les amateurs

Présence de champignons dans le système optique, pouvant altérer la qualité de l'image. Mécanisme intact.

OUVERTURE DÉFECTUEUSE

Fonctionnalités limitées

Le mécanisme d'ouverture est défectueux ou bloqué. Toutes les autres fonctions sont intactes.

DÉFAUT

Ne fonctionne pas

Convient pour les pièces détachées ou la décoration. Peut présenter des défauts techniques, des moisissures, de la buée, des rayures ou une combinaison de ces éléments.